Freestyle skister Sarah Burke slaagde erin haar extreme sport naar de Olympische Winterspelen te brengen. Haar dood aan letsel dat ze opliep bij een trainingsongeluk doet een debat oplaaien over de veiligheid van de superpipe.
President Obama heeft het omstreden plan voor de Keystone XL pijplijn om meer ruwe teerzandolie uit Canada te importeren voorlopig afgewezen. Er zou te weinig tijd zijn om het voorstel grondig te beoordelen. Toch kan het megaproject er mogelijk alsnog komen na de presidentsverkiezingen van 2012.
De euforie was groot onder homoparen toen Canada in 2005 het homohuwelijk legaliseerde. Vanuit het buitenland kwamen stellen naar Canada om te trouwen. Niemand dacht echter aan een belangrijke vraag: wat gebeurt er als een homopaar wil scheiden?
Een paspoort is sinds 2009 verplicht om de landgrens tussen Canada en de Verenigde Staten over te steken. Een automobilist uit Montreal was het document vergeten — maar had er wel een scan van op zijn iPad. Lukte het daarmee ook?
De Canadese regering van premier Stephen Harper verwerpt het Kyoto-protocol, het internationale verdrag rond de uitstoot van schadelijke broeikasgassen. Canada is daarmee het eerste land dat het klimaatakkoord wel heeft geratificeerd, maar het nu verwerpt.
Shell ziet groot potentieel in olieboringen voor de noordkust van Alaska. Het energieconcern heeft miljarden dollars geïnvesteerd in plannen om er naar olie te zoeken. Maar toestemming laat jaren op zich wachten. Tegenstanders vrezen een olielek in het kwetsbare Arctische gebied, en vechten elke vergunning aan.
Bij een telefoonlijn in Québec kunnen organisaties advies inwinnen over dilemma’s van de multiculturele samenleving. Kan een islamitische leraar elke vrijdagmiddag eerder weg voor het vrijdaggebed in zijn moskee? Op zoek naar de grenzen van ‘redelijke tegemoetkoming’.
De Canadese centralebankier Mark Carney is benoemd tot voorzitter van het Financial Stability Board (FSB), het belangrijkste internationale orgaan voor stabiliteit in de financiële sector. Hij staat bekend als een krachtig pleitbezorger van betere kapitalisering van banken, en beperking van creatieve leenpraktijken.
Het zit de familie Khadr, ‘de Canadese Al-Qaedafamilie’, mee dezer dagen. Oudste zoon Abdullah wordt niet uitgeleverd aan de Verenigde Staten. En jongere broer Omar komt binnen afzienbare tijd in aanmerking om terug te keren naar Canada vanuit de terreurgevangenis Guantánamo Bay.
Het Canadese kabinet van premier Harper maakt een einde aan de registratieplicht van jachtgeweren. Voorstanders van het systeem van wapenbeheersing, dat Canada onderscheidt van de Verenigde Staten, zeggen dat het levens redt. Maar volgens de regerende Conservatieven is het een last voor eerlijke boeren en jagers.
Nederlands 
English 